N5Minna bài 44
Nにする
chọn …; quyết định lấy …
Cách nối
- N + にします
- Hỏi: 何にしますか
1Chọn món, chọn đồ
Dùng khi chọn một thứ trong nhiều lựa chọn (gọi món, mua hàng).
- A：何にしますか。B：コーヒーにします。
A: Bạn chọn gì? B: Tôi lấy cà phê.
- このシャツはちょっと高いですから、こっちにします。
Cái áo này hơi đắt nên tôi lấy cái này.
2Quyết định thời gian, địa điểm
Chốt một lựa chọn về ngày giờ, nơi chốn…
- 会議は来週の月曜日にしましょう。
Cuộc họp ta chọn thứ Hai tuần sau nhé.
- 今年の旅行は北海道にしました。
Chuyến du lịch năm nay tôi đã chọn Hokkaido.
Lưu ý & lỗi hay gặp
- Khác Nになる (trở thành, tự thay đổi): Nにする là chủ ý chọn, quyết định.
- Quyết định làm việc gì (động từ) dùng V辞書形＋ことにする.
- Aくする／Aにする (làm cho …) là cách dùng khác của する.
Dễ nhầm với
Kiểm tra nhanh
A：飲み物は何にしますか。B：じゃ、紅茶（ ）。
Chọn món: Nにします → 紅茶にします. ✕紅茶をします sai vì không “làm” trà.
A：旅行は夏と冬と、どちらがいいですか。B：夏がいいです。A：じゃ、夏（ ）。
Chốt lựa chọn: Nにしましょう. になる là “trở thành”, không thể hiện việc chủ động chọn và không đi với ましょう ở đây.